Čo sú Transfăgărășan a Transalpina
Transfăgărășan (DN7C) prechádza pohorím Făgăraș (Munții Făgăraș) od juhu na sever. Horská časť sa začína za mestom Curtea de Argeș: cesta vedie okolo pevnosti Poenari a priehrady Vidraru, stúpa k jazeru Bâlea (Bâlea Lac) a klesá do obce Cârțișoara neďaleko Sibiu. Z mesta Curtea de Argeș do Cârțișoary je to asi 115 km horskej cesty.
Transalpina (DN67C) spája mesto Novaci v župe Gorj s mestom Sebeș v župe Alba cez horské stredisko Rânca a cez Obârșia Lotrului. Medzi Novaci a Sebeșom je to asi 135 km.
Obe sú štátne cesty, ktoré spravuje CNAIR, s mnohými serpentínami a s úsekmi vo veľkej nadmorskej výške, kde sa počasie môže rýchlo zmeniť.
| Čo vás zaujíma | Transfăgărășan | Transalpina |
|---|---|---|
| Štátna cesta | DN7C | DN67C |
| Horská trasa | Curtea de Argeș – priehrada Vidraru – Bâlea Lac – Cârțișoara | Novaci – Rânca – Obârșia Lotrului – Sebeș |
| Približná dĺžka | 115 km | 135 km |
| Úsek uzavretý v chladnej časti roka | Piscu Negru (Argeș) – Bâlea Cascadă (Sibiu) | Rânca – Curpăt |
| Kde natankovať | Curtea de Argeș (juh), Cârțișoara (sever) | Novaci (juh), Sebeș alebo Șugag (sever) |
| Najbližšie miesto prevzatia | Bukurešť: asi 160 km do mesta Curtea de Argeș | Cluj-Napoca: asi 125 km do Sebeșu |
Kedy sú otvorené
- Sezóna. Vysokohorské úseky sa v chladnej časti roka uzatvárajú: na Transfăgărășane medzi Piscu Negru a Bâlea Cascadă a na Transalpine medzi Rânca a Curpăt. CNAIR o uzavretí rozhoduje pre riziko výdatného sneženia, fujavíc, lavín, padania kameňov, zosuvov pôdy, hmly a poľadovice.
- Termíny. Uzavretie aj opätovné otvorenie sa každý rok oznamuje v tlačových správach CNAIR. Napríklad v roku 2025 sa oba úseky uzavreli 20. októbra a Transfăgărășan sa znova otvoril 12. júna 2026. Výlet si neplánujte na konkrétny dátum pred oficiálnym oznámením.
- Denný čas prejazdu. Aj keď sú otvorené, premávka môže byť povolená len v určitých hodinách. Po opätovnom otvorení v roku 2026 sa na vysokohorskom úseku Transfăgărășanu jazdilo od 7:00 do 21:00. Na Transalpine medzi Rânca a Obârșia Lotrului CNAIR oznámila, že od 26. septembra 2026 je premávka povolená denne len od 9:00 do 18:00 pre dážď, dážď so snehom a sneženie nad 1 500 m.
- Dočasné uzavretia. Pri zlom počasí CNAIR cestu uzavrie, kým sa po nej nedá znova bezpečne jazdiť, a to aj v plnej sezóne. Niekedy sa cesta uzatvára aj pre športové podujatia: napríklad 5. septembra 2026 bol Transfăgărășan uzavretý medzi priehradou Vidraru a Bâlea Lac od 7:00 do 18:00.
- Mimo sezóny. Cesta medzi mestom Curtea de Argeș a priehradou Vidraru a cesta medzi Novaci a Rânca do sezónne uzatváraných úsekov nepatria. V zime sa však môžu dočasne uzavrieť: v januári 2019 bol po snežení a fujavici úsek Novaci – Rânca uzavretý a autá, ktoré zostali v oblasti, mohli jazdiť len v sprievode odhŕňacích strojov a len s pohonom 4x4 alebo so snehovými reťazami.
- Pred odchodom si overte tlačové správy CNAIR, platformu dispečingu CNAIR alebo upozornenia Infotrafic rumunskej polície. Dispečing CNAIR odpovedá aj na telefónnom čísle 021 9360.
Uzavreté úseky sú označené. Neprechádzajte za závory: po ceste uzavretej pre verejnú premávku nesmiete jazdiť ani podľa podmienok požičovne.
Ako sa tam dostať: vzdialenosti z Bukurešti, Pitești, Sibiu a mesta Cluj-Napoca
| Trasa | Približná vzdialenosť | Kadiaľ |
|---|---|---|
| Bukurešť → Curtea de Argeș | 160 km | diaľnica A1 |
| Letisko Otopeni → Curtea de Argeș | 165 km | obchvat Bukurešti, potom A1 |
| Bukurešť → priehrada Vidraru | 190 km | A1, potom DN7C |
| Bukurešť → Bâlea Lac (od juhu) | 240 km | A1, potom DN7C |
| Pitești → Bâlea Lac | 120 km | A1, potom DN7C |
| Sibiu → Bâlea Lac (od severu) | 80 km | DN1 smerom na Făgăraș, potom DN7C od Cârțișoary |
| Bukurešť → Novaci / Rânca | 270–290 km | A1, potom cez Râmnicu Vâlcea a Horezu |
| Sibiu → Obârșia Lotrului | 120 km | A1 do Sebeșu, potom DN67C |
| Cluj-Napoca → Sebeș | 125 km | diaľnice A3 a A10 |
Vzdialenosti sú vypočítané na mapách OpenStreetMap a zaokrúhlené. Po horskej ceste jazdíte oveľa pomalšie ako po diaľnici: prejazd Transfăgărășanu z Bukurešti do Sibiu, asi 325 km, vám aj so zastávkami zaberie celý deň.
Navigačné aplikácie môžu ponúknuť skratky po župných alebo lesných cestách, napríklad medzi Sibiu a Obârșia Lotrului. Zostaňte na diaľniciach a štátnych cestách: nespevnené alebo neasfaltované cesty podmienky požičovne zakazujú.
Rezervujte si auto
Vyberte miesto prevzatia a termín a zobrazia sa dostupné autá a ceny.
Kde prevziať auto
Z Bukurešti. Bukureštská pobočka, letisko Henri Coandă (Otopeni) a letisko Băneasa sú miesta prevzatia najbližšie k Transfăgărășanu. Sú to aj jediné miesta, pre ktoré rezervačný formulár ponúka mestá vrátenia. Podrobnosti o prevzatí nájdete na stránke prenájom auta v Bukurešti.
Pri prevzatí v Bukurešti ponúka rezervačný formulár ako miesto vrátenia aj mestá pri oboch cestách:
- Sibiu, ak prechádzate Transfăgărășan od juhu na sever;
- Alba Iulia, po Transalpine, ktorá končí v Sebeși;
- Pitești a Râmnicu Vâlcea, mestá na ceste k obom trasám;
- Brašov, ak po Transfăgărășane pokračujete na východ po DN1.
Výsledky vyhľadávania vám ukážu, či je vrátenie v zvolenom meste pre vaše termíny možné. Poplatok za vrátenie na inom mieste sa zobrazí v podrobnostiach ceny ešte pred odoslaním rezervácie. Na Car-Rentals.ro neplatíte nič online: požičovni zaplatíte pri prevzatí a na depozit potrebujete kreditnú kartu; ktoré karty sa prijímajú, nájdete nižšie v časti „Čo hovoria podmienky autopožičovne“.
Čas odovzdávania a vracania áut stanovuje požičovňa. Mimo neho je odovzdanie alebo vrátenie možné len na vašu žiadosť, za príplatok; hodiny aj poplatok sú zhrnuté nižšie aj s článkom podmienok. Ak auto vraciate v Sibiu po dni na Transfăgărășane, naplánujte si príchod pred koncom otváracích hodín.
Z mesta Cluj-Napoca. Sebeș, severný koniec Transalpiny, je asi 125 km od pobočky v meste Cluj-Napoca. Pri prevzatí v meste Cluj-Napoca formulár v súčasnosti neponúka samostatné mestá vrátenia, preto počítajte s tým, že auto privezete späť do Cluja.
Ako jazdiť po horských cestách
- Serpentíny a dlhé klesania. V ostrých zákrutách jazdite pomaly, nepredbiehajte tam, kde nevidíte cestu pred sebou, a z kopca jazdite na nižší prevodový stupeň, aby ste neprehriali brzdy. Dodržiavajte rýchlostné limity na značkách.
- Počasie sa mení rýchlo. CNAIR upozorňuje, že vo veľkej nadmorskej výške sa môžu náhle objaviť poveternostné javy, ktoré znižujú viditeľnosť, aj v lete. Prispôsobte rýchlosť a vezmite si teplé oblečenie, aj keď je pod horami teplo.
- Kamene na vozovke. Po výdatných dažďoch sa na cestu môžu zosunúť kamene a zemina zo svahov; CNAIR takéto situácie hlásila na Transalpine v oblasti priesmyku Urdele.
- Medvede a iné zvieratá. CNAIR upozorňuje, že na Transfăgărășane sa pri vozovke často zdržiavajú medvede. Nepribližujte sa k nim, ani kvôli fotografii, nekŕmte ich a informujte úrady: kŕmenie medveďov je zakázané a je priestupkom. Na horských cestách sa na vozovke môžu objaviť aj iné zvieratá, preto jazdite zníženou rýchlosťou.
- Za denného svetla. Vysokohorské úseky si naplánujte cez deň: čas prejazdu, ktorý oznamuje CNAIR, môže večer premávku zastaviť.
- Zastávky. Zastavujte len na parkoviskách alebo na vyhradených miestach, nie na vozovke ani v zákrutách. Parkovné, ak sa vyberá, platíte vy.
- Núdzové situácie a poruchy. V núdzi volajte 112. Pri mechanickej poruche vám požičovňa zabezpečí asistenčnú službu v Rumunsku; oprava pneumatiky po defekte a dopĺňanie kvapalín nie sú zahrnuté. Núdzové číslo pre problémy s autom je na stránke Podpora.
Benzín: natankujte pred stúpaním
- Transfăgărășan: od juhu natankujte v meste Curtea de Argeș, pred stúpaním; od severu v Cârțișoare, pri križovatke s DN1. Na horskom úseku medzi nimi nie sú čerpacie stanice.
- Transalpina: natankujte v Novaci, ak vyrážate od juhu, alebo v Sebeși či v obci Șugag, ak vyrážate od severu. Na vysokohorskom úseku medzi nimi nie sú čerpacie stanice.
- Pravidlá: palivo platíte vy a podmienky požičovne, zhrnuté nižšie, určujú, s akým množstvom paliva auto vrátite. Overte si, aké palivo auto používa: podľa tých istých podmienok natankovanie nesprávneho paliva nekryje žiadna ochrana.
Čo hovoria podmienky prenájmu o horských cestách
Pravidlá pre horské cesty vychádzajú z podmienok požičovne, ktorá vám auto odovzdá. Na čo myslieť:
- Len asfaltové cesty otvorené pre premávku. Podmienky požičovne vám nedovoľujú jazdiť mimo vozovky, po nespevnených alebo neasfaltovaných cestách, po cestách uzavretých pre verejnú premávku, v zaplavených oblastiach ani na úsekoch so zvýšeným rizikom poškodenia. Inak zaplatíte opravu v plnej výške bez ohľadu na zvolenú ochranu.
- Žiadne lesné ani poľné cesty. Zídenie z verejných ciest a používanie ciest, ktoré nie sú určené pre cestnú premávku, považujú tie isté podmienky za nadmerné používanie auta.
- Disky, pneumatiky a spodná časť. Škody na diskoch, pneumatikách a dieloch pod autom (prahy, kryt motora, olejová vaňa, výfuk) platíte podľa podmienok požičovne v plnej výške bez ohľadu na ochranu. Vyhýbajte sa výtlkom a kameňom na vozovke.
- Ak zrazíte zviera, okamžite to oznámte polícii. Škody na aute, aj po zrážke so zvieraťom, sa účtujú podľa podmienok požičovne a podľa pravidiel zvolenej ochrany.
- Kilometre. Limit kilometrov a cenu kilometrov navyše stanovuje požičovňa. Ak chcete na jednom výlete prejsť obe cesty, myslite na limit pri výbere dĺžky prenájmu.
- Snehové reťaze. Na požiadanie vám požičovňa prenajme aj snehové reťaze, za príplatok. Pri rezervácii sa zobrazia ako možnosť „Snehové reťaze“, keď sa pre zvolené auto ponúkajú. Na cestách pokrytých snehom, ľadom alebo poľadovicou musí mať auto zimné pneumatiky.
- Diaľničná známka a pokuty. Podmienky požičovne určujú, či je rumunská diaľničná známka (rovinietă) v cene a kto platí pokuty, ktoré dostanete počas prenájmu.
Všetky tieto pravidlá sú zhrnuté nižšie v časti „Čo hovoria podmienky autopožičovne“ aj s článkom podmienok. Úplné znenie pravidiel nájdete v Podmienkach prenájmu.
Oficiálne zdroje
- „Transfăgărășanul și Transalpina s-au închis de astăzi, 20.10.2025!“, CNAIR (v rumunčine)cnadnr.ro
- „S-a redeschis circulația rutieră pe Transfăgărășan (DN 7C)!“ (12. júna 2026), CNAIR (v rumunčine)cnadnr.ro
- „Programul de circulație pe Transalpina (DN67C) se modifică începând de sâmbătă, 26 septembrie!“, CNAIR (v rumunčine)cnadnr.ro
- Uzavretie Transfăgărășanu pre triatlonové preteky „TRANSFIER 2026“, CNAIR (v rumunčine)cnadnr.ro
- „Circulația se desfășoară îngreunat pe Transalpina în zona Pasului Urdele“ (2017), CNAIR (v rumunčine)cnadnr.ro
- Premávka na DN67C medzi Novaci a Rânca po fujavici (január 2019), CNAIR (v rumunčine)cnadnr.ro
- Tlačové správy CNAIR vrátane uzavretia a opätovného otvorenia horských ciest (v rumunčine)cnadnr.ro
- Stav štátnych ciest a diaľnic – platforma dispečingu, CNAIR (v rumunčine)dispecerat.andnet.ro
- Centrum Infotrafic, rumunská polícia (v rumunčine)politiaromana.ro
Zdroje overené 9. októbra 2026.