Preskočiť na obsah

Jednosmerný prenájom auta s vrátením v inom meste

auto si vyzdvihnete v Bukurešti a vrátite ho v cieli cesty

Jednosmerný prenájom v skratke

Prevzatie v Bukurešti alebo na letisku

Poplatok za jednosmerný prenájom vidíte pred rezerváciou

Rezervujete bez platby, platíte pri prevzatí

Diaľničná známka v cene

Auto si môžete vyzdvihnúť v Bukurešti a vrátiť ho v inom meste v Rumunsku. Vychádzate z bukureštskej pobočky, z letiska Henri Coandă (Otopeni) alebo z letiska Băneasa a ako miesto vrátenia si zvolíte jedno z miest v zozname nižšie.

Poplatok za vrátenie na inom mieste vypočíta rezervačný systém pre vašu trasu a zobrazí sa v podrobnostiach ceny ešte pred odoslaním rezervácie.

Ako si rezervovať jednosmerný prenájom auta

  1. V rezervačnom formulári zvoľte miesto prevzatia: „Bukurešť“, „Letisko Bukurešť Henri Coandă (OTP)“ alebo „Letisko Bukurešť Băneasa (BBU)“.
  2. Kliknite na „Iné miesto vrátenia“ a v poli „Miesto vrátenia“ zvoľte mesto, v ktorom auto odovzdáte.
  3. Zvoľte dátumy a časy a spustite vyhľadávanie. Výsledky vám ukážu autá dostupné pre vašu trasu; ak vrátenie na zvolenej trase nie je možné, formulár vás na to upozorní a môžete si zvoliť iné miesto vrátenia.
  4. Pred odoslaním rezervácie skontrolujte v podrobnostiach ceny položku „Poplatok za jednosmerný prenájom“, ktorá je zahrnutá v celkovej sume.
  5. V potvrdení v časti „Kde prevziať a vrátiť auto“ nájdete miesto vrátenia a, keď ich požičovňa poskytne, adresu, telefón a pokyny. Potvrdenie kedykoľvek znova otvoríte na stránke Overenie rezervácie.

Prevzatie v Temešvári alebo v meste Cluj-Napoca

Mestá na jednosmerné vrátenie sa teraz ponúkajú len pri prevzatí v Bukurešti. Pri prevzatí v Temešvári (Timișoara) a v meste Cluj-Napoca formulár zatiaľ mestá vrátenia neponúka. Ako miesto vrátenia si môžete zvoliť iné miesto prevzatia z formulára; či je trasa dostupná a koľko stojí, vám ukáže vyhľadávanie.

Pravidlá pri vrátení auta v inom meste

Rezerváciu robíte na Car-Rentals.ro a zmluvu o prenájme podpisujete pri prevzatí s požičovňou, u ktorej máte rezerváciu. Pravidlá odovzdania a vrátenia určujú Podmienky prenájmu požičovne, ktorá vám auto odovzdá; tie, ktoré sú pri jednosmernom prenájme dôležité, sú zhrnuté nižšie v časti „Čo hovoria podmienky autopožičovne“ aj s článkom podmienok. Pred cestou myslite na toto:

  • Miesto vrátenia je súčasťou rezervácie a zmluvy. Pri jednosmernom prenájme si mesto vrátenia zvolíte vo formulári a poplatok za vrátenie na inom mieste uvidíte v podrobnostiach ceny, zahrnutý v celkovej sume, ešte pred odoslaním rezervácie. Miesto, dátum a čas vrátenia sú potom tie, ktoré sú uvedené v zmluve.
  • Zmena miesta vrátenia po prevzatí je niečo iné. Už nejde o trasu, ktorú ste si rezervovali, ale o zmenu oproti zmluve: potrebujete súhlas autopožičovne a zaplatíte poplatok za premiestnenie, ktorý vám oznámi SMS alebo e-mailom a ktorý je splatný najneskôr v deň vrátenia. O súhlas požiadajte písomne alebo telefonicky; číslo autopožičovne nájdete vo voucheri na prenájom a v potvrdzovacom e-maile rezervácie.
  • Nevracajte auto na inom mieste bez oznámenia. Za auto vrátené bez predchádzajúceho oznámenia na inom mieste, než je uvedené v zmluve, stanovujú podmienky požičovne dodatočný poplatok.
  • Nenechávajte auto bez odovzdania. Oznámte to požičovni, odovzdajte kľúč jej zástupcovi a obaja podpíšte preberací protokol. Inak znášate náklady stanovené v jej podmienkach, napríklad prepravu auta späť do pobočky, kde ste si ho prenajali.
  • Čas odovzdávania stanovuje požičovňa; mimo neho je odovzdanie aj vrátenie možné na požiadanie, za príplatok. Ak auto vrátite mimo otváracích hodín, v noci, cez víkend alebo v podmienkach, ktoré bránia jeho kontrole (počasie, nečistota), vaša zodpovednosť za prípadné poškodenia sa podľa podmienok požičovne predlžuje. Pri dlhej ceste myslite na to, kedy dorazíte.
  • Kilometre. Pri krátkych prenájmoch môže platiť denný limit kilometrov a kilometre navyše sa platia podľa sadzby v zmluve. Limit aj prenájmy, na ktoré sa vzťahuje, si overte pred výberom termínov.
  • Palivo. Množstvo paliva pri prevzatí je zapísané v preberacom protokole; s akým množstvom auto vrátite, určujú podmienky požičovne.
  • Výjazd do zahraničia je možný len s písomným súhlasom požičovne a iba do krajín, ktoré povoľujú jej podmienky. Mesto vrátenia blízko hranice neznamená povolenie vycestovať.
  • Asistenčná služba. Na ceste máte asistenčnú službu požičovne; kde platí a čo nekryje, nájdete nižšie v časti „Čo hovoria podmienky autopožičovne“ spolu s ostatnými pravidlami z tejto stránky.

Rezervujte si auto

Vyberte miesto prevzatia a termín a zobrazia sa dostupné autá a ceny.

Hľadať autá

Ako ďaleko sú mestá vrátenia

Vzdialenosti do miest vrátenia sa veľmi líšia. Niekoľko približných príkladov po ceste z Bukurešti do centier miest:

  • Brašov (Brașov): asi 160 km.
  • Konštanca (Constanța): asi 240 km.
  • Sibiu: asi 290 km, údolím rieky Olt.
  • Oradea: asi 590 km.

Pri krátkom prenájme porovnajte vzdialenosť s denným limitom kilometrov z podmienok požičovne a podľa toho zvoľte termíny.

Čo potrebujete pri prevzatí

Doklady vodiča, kartu na depozit a požadovaný vek vodiča určuje požičovňa vašej rezervácie: jej pravidlá nájdete nižšie v časti "Čo hovoria podmienky autopožičovne", každé s článkom jej podmienok.

Platba a čo je v cene

  • Online neplatíte nič: požičovni zaplatíte pri prevzatí. Výšku depozitu uvidíte v súhrne rezervácie.
  • Celkovú cenu vidíte pred odoslaním rezervácie, vrátane povinných poplatkov.
  • Čo zahŕňa cena a čo platíte zvlášť (ochrany, limit kilometrov, poplatky), určujú podmienky prenájmu požičovne, ktorá vám auto odovzdá.

Čo hovoria podmienky autopožičovne

Stručne: pravidlá autopožičovne, ktorá vám odovzdáva auto, s článkom jej podmienok prenájmu. Rozhodujúce je úplné znenie podmienok.

  • Odovzdanie auta: Auto sa odovzdáva a vracia na mieste, v deň a v čase zvolených pri rezervácii a uvedených v zmluve. Pri prevzatí auto skontrolujete a každé škrabnutie alebo poruchu dáte zapísať do odovzdávacieho a preberacieho protokolu. Podmienky prenájmu, čl. 3.1, 3.1.2

  • Vrátenie na inom mieste: Ak chcete po prevzatí vrátiť auto na inom mieste v okruhu 100 km, potrebujete súhlas autopožičovne a zaplatíte poplatok za premiestnenie vo výške 30 € až 250 €, ktorý vám oznámi SMS správou alebo e-mailom. Ak auto vrátite na inom mieste bez predchádzajúceho oznámenia, poplatok je 550 €. Podmienky prenájmu, čl. 3.3, 3.4

  • Auto ponechané bez odovzdania: Ak auto necháte bez oznámenia autopožičovni, bez odovzdania kľúča jej zástupcovi a bez odovzdávacieho a preberacieho protokolu podpísaného oboma stranami, zaplatíte prevoz auta späť do pobočky, v ktorej ste si ho prenajali, a ak sa nájde v inom stave než pri odovzdaní, aj jeho uvedenie do pôvodného stavu. Podmienky prenájmu, čl. 3.8

  • Otváracie hodiny pre odovzdanie: Odovzdanie a vrátenie prebieha pondelok–nedeľa od 08:00 do 20:00. Mimo otváracích hodín je možné na požiadanie, s poplatkom 20 € za každé odovzdanie a/alebo vrátenie. Podmienky prenájmu, čl. 3.2

  • Vrátenie mimo otváracích hodín: Pri aute vrátenom mimo otváracích hodín, v noci alebo cez víkend, alebo za poveternostných podmienok či v stave znečistenia, ktoré bránia jeho kontrole, sa vaša zodpovednosť za prípadné poškodenia predlžuje. Podmienky prenájmu, čl. 3.7

  • Najazdené kilometre: Pri prenájmoch do 3 dní vrátane platí limit 250 km za deň a kilometre navyše sa platia podľa ceny uvedenej v zmluve. Pri prenájmoch na 4–30 dní v Rumunsku podmienky limit nestanovujú; nad 30 dní je limit 2500 km za mesiac. Podmienky prenájmu, čl. 3.16

Zobraziť všetky podmienky (16) Zobraziť menej
  • Palivo: Auto vrátite s rovnakým množstvom paliva ako pri prevzatí, zaznamenaným v odovzdávacom a preberacom protokole; inak zaplatíte poplatok za dotankovanie a chýbajúce palivo. Podmienky prenájmu, čl. 3.12

  • Výjazd do zahraničia: Z Rumunska môžete vycestovať len s písomným súhlasom autopožičovne a len do krajín Európskej únie a Európskeho hospodárskeho priestoru alebo do krajín, ktoré výslovne schválila. Depozit je dvojnásobný a platí limit kilometrov uvedený v zmluve. Podmienky prenájmu, čl. 3.17, 3.19, 3.20

  • Platba: Prenájom, zvolené doplnky a prípadné poplatky platíte autopožičovni pri prevzatí, kreditnou alebo debetnou kartou (Visa, MasterCard, American Express) alebo v hotovosti; predplatené (prepaid) karty a karty Diners Club sa neprijímajú. Podmienky prenájmu, čl. 6.1, 6.3

  • Karta na depozit: Na depozit je povinná kreditná karta. Neprijímajú sa predplatené (prepaid) karty, virtuálne karty, karty bez označenia „credit“ alebo bez reliéfnej tlače ani karty Diners Club; karty fintech spoločností (Revolut, Monese, N26 a pod.) a virtuálne karty možno použiť len na platbu za služby, nie na depozit. Podmienky prenájmu, čl. 2.1, 6.3

  • Doklady: Pri podpise zmluvy predložíte originál vodičského preukazu, doklad totožnosti a kreditnú kartu platnú najmenej 3 mesiace po dátume ukončenia zmluvy. Podmienky prenájmu, čl. 2.1

  • Medzinárodný vodičský preukaz: Je povinný pre občanov štátov, ktoré nie sú zmluvnými stranami Viedenského dohovoru o cestnej premávke ani členmi Európskej únie alebo s ktorými Rumunsko neuzavrelo zmluvu o vzájomnom uznávaní vodičských preukazov, pre držiteľov dokladov vydaných v krajinách s iným písmom ako latinkou a pre preukazy získané jazdou s volantom vpravo (napríklad Spojené kráľovstvo, India, Austrália, Japonsko). Podmienky prenájmu, čl. 2.1

  • Vek vodiča: Ak má niektorý vodič uvedený v zmluve 18 až 21 rokov alebo viac ako 65 rokov, účtuje sa poplatok 170 eur a limit zodpovednosti nemožno znížiť pomocou SCDW ani SCDW+. Podmienky prenájmu, čl. 4.3

    Na Car-Rentals.ro môžete rezervovať pre vodiča vo veku aspoň 19 rokov.

  • Zahrnutá ochrana: Cena zahŕňa ochranu CDW pre prípad poškodenia a ochranu proti krádeži (TP) a auto má povinné zmluvné poistenie RCA. V prípade škody alebo krádeže je vaša zodpovednosť obmedzená na spoluúčasť stanovenú pre dané auto, ktorú vidíte v súhrne rezervácie. Podmienky prenájmu, čl. 4.1, 4.2

  • Diaľničná známka a cestné poplatky: Diaľničná známka (rovinieta) pre Rumunsko je zahrnutá v cene. Ostatné cestné poplatky, rozšírenie zelenej karty, palivo, pokuty a náklady vyplývajúce z opatrení miestnych orgánov voči autu znášate vy. Podmienky prenájmu, čl. 6.4

  • Asistenčná služba: Na území Rumunska máte asistenčnú službu 24 hodín denne, 7 dní v týždni, v prípade mechanickej poruchy; oprava pneumatík po defekte a dopĺňanie prevádzkových kvapalín nie sú zahrnuté. Podmienky prenájmu, čl. 1.2

Podmienky prenájmu zverejnené 9. októbra 2026 Prečítať úplné podmienky

Mestá, v ktorých môžete auto vrátiť

Toto sú mestá vrátenia, ktoré rezervačný formulár momentálne ponúka. Sú to len miesta vrátenia: auto tam môžete nechať, ale nemôžete si tam žiadne vyzdvihnúť.

Miesta vyzdvihnutia: Bukurešť, Letisko Bukurešť Henri Coandă (OTP), Letisko Bukurešť Băneasa (BBU)

  • Alba Iulia
  • Arad
  • Bacău
  • Baia Mare
  • Bistrița
  • Botoșani
  • Brăila
  • Brașov
  • Buzău
  • Constanța
  • Craiova
  • Deva
  • Focșani
  • Galați
  • Iași
  • Oradea
  • Piatra Neamț
  • Pitești
  • Ploiești
  • Râmnicu Vâlcea
  • Reșița
  • Satu Mare
  • Sibiu
  • Slatina
  • Suceava
  • Târgu Mureș

Či je vrátenie v zvolenom meste pre vaše termíny možné, uvidíte vo výsledkoch vyhľadávania a poplatok za vrátenie na inom mieste sa zobrazí v podrobnostiach ceny. Ako miesto vrátenia si môžete zvoliť aj iné miesto prevzatia z formulára; aj v tomto prípade vám vyhľadávanie ukáže, či je trasa dostupná a koľko stojí.

ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

Môžem prenajaté auto vrátiť v inom meste?

Áno, ak si ho vyzdvihnete v Bukurešti: v bukureštskej pobočke, na letisku Henri Coandă (Otopeni) alebo na letisku Băneasa. Vo formulári kliknite na „Iné miesto vrátenia“ a zvoľte mesto vrátenia; zoznam miest je na tejto stránke a výsledky vyhľadávania vám ukážu, či je vrátenie pre vaše termíny možné.

Môžem si auto prenajať jednosmerne z Temešvára alebo z mesta Cluj-Napoca?

Pri prevzatí v Temešvári (Timișoara) a v meste Cluj-Napoca formulár zatiaľ neponúka mestá vrátenia. Ako miesto vrátenia si môžete zvoliť iné miesto prevzatia z formulára; či je trasa dostupná a koľko stojí, uvidíte priamo vo výsledkoch vyhľadávania.

Koľko stojí poplatok za vrátenie v inom meste?

Poplatok vypočíta rezervačný systém pre zvolenú trasu, preto ho nevieme uviesť vopred. Uvidíte ho v podrobnostiach ceny v položke „Poplatok za jednosmerný prenájom“, zahrnutý v celkovej sume, ešte pred odoslaním rezervácie. Na Car-Rentals.ro neplatíte nič online: platíte pri prevzatí auta.

Kde nechám auto v cieľovom meste?

Miesto vrátenia nájdete v potvrdení rezervácie v časti „Kde prevziať a vrátiť auto“ spolu s adresou, telefónom a pokynmi, keď ich požičovňa poskytne. Potvrdenie môžete kedykoľvek znova otvoriť na stránke Overenie rezervácie.

Môžem po prevzatí auta zmeniť mesto vrátenia?

Miesto vrátenia je to, ktoré je uvedené v rezervácii a v zmluve. Ak chcete po prevzatí vrátiť auto na inom mieste, potrebujete súhlas autopožičovne a zaplatíte poplatok za premiestnenie; ak ho bez oznámenia vrátite na inom mieste, než je uvedené v zmluve, bude vám vyfakturovaný dodatočný poplatok. Vzdialenosť, do ktorej možno miesto zmeniť, aj sumy nájdete na tejto stránke v časti „Čo hovoria podmienky autopožičovne“. Pri akejkoľvek zmene sa opýtajte vopred: číslo autopožičovne nájdete vo voucheri na prenájom a v potvrdzovacom e-maile rezervácie a rezerváciu si kedykoľvek znova otvoríte na stránke Overenie rezervácie.

Mám pri jednosmernom prenájme limit kilometrov?

Závisí to od dĺžky prenájmu a od podmienok požičovne: pri krátkych prenájmoch môže platiť denný limit a kilometre navyše sa platia podľa sadzby v zmluve. Limit aj prenájmy, na ktoré sa vzťahuje, nájdete na tejto stránke v časti „Čo hovoria podmienky autopožičovne“. Do niektorých miest vrátenia je cesta dlhá (napríklad Oradea je od Bukurešti vzdialená asi 590 km), preto termíny voľte podľa vzdialenosti.

Môžem auto vrátiť večer, po 20:00?

Áno. Mimo času odovzdávania, ktorý stanovuje požičovňa, je odovzdanie aj vrátenie možné na požiadanie a za príplatok; čas aj poplatok nájdete na tejto stránke v časti „Čo hovoria podmienky autopožičovne“. Ak auto vrátite mimo otváracích hodín, v noci, cez víkend alebo v podmienkach, ktoré bránia jeho kontrole, vaša zodpovednosť za prípadné poškodenia sa podľa podmienok požičovne predlžuje.

Môžem s autom prenajatým jednosmerne vycestovať do zahraničia?

Len s písomným súhlasom požičovne a iba do krajín, ktoré povoľujú jej podmienky, uvedených na tejto stránke v časti „Čo hovoria podmienky autopožičovne“; výjazd do zahraničia sa nedá rezervovať online. Mesto vrátenia blízko hranice neznamená povolenie prekročiť hranicu.