Jazda autom v Rumunsku – sprievodca

Pri prevzatí auta predložíte originál vodičského preukazu, doklad totožnosti a kreditnú kartu na depozit. Ktoré doklady a ktoré karty sa prijímajú, určujú Podmienky prenájmu požičovne, ktorá vám auto odovzdá; sú zhrnuté nižšie v časti „Čo hovoria podmienky autopožičovne“.

Medzinárodný vodičský preukaz je povinný v prípadoch uvedených v podmienkach požičovne, okrem iného pri dokladoch vydaných v krajinách, ktoré nepoužívajú latinku, a pri vodičských preukazoch získaných jazdou s volantom vpravo. Úplný zoznam aj s príkladmi krajín z podmienok nájdete nižšie. Pred cestou si overte, či sa vás niektorý z týchto prípadov týka.

Rumunský cestný zákon (Codul rutier) uznáva platné národné vodičské preukazy vydané v štátoch, ktoré sú zmluvnými stranami Viedenského dohovoru o cestnej premávke (1968), v štátoch EÚ a v štátoch, s ktorými má Rumunsko zmluvu o uznávaní vodičských preukazov; pri ostatných vodičských preukazoch je spravidla potrebný aj medzinárodný vodičský preukaz (čl. 83). Pri prevzatí auta však rozhodujú podmienky požičovne, ktoré medzinárodný vodičský preukaz vyžadujú aj v ďalších prípadoch.

Počas jazdy predložíte na požiadanie dopravného policajta (čl. 35 cestného zákona):

• doklad totožnosti (občiansky preukaz alebo pas);
• vodičský preukaz;
• osvedčenie o evidencii vozidla.

Pri prevzatí skontrolujte, či sú v aute osvedčenie o evidencii vozidla a poistka povinného zmluvného poistenia RCA, ako aj povinná výbava: lekárnička, dva výstražné trojuholníky a hasiaci prístroj (čl. 8 cestného zákona).

• Dopravné značky majú prednosť: na niektorých úsekoch ciest v obci môže byť limit zvýšený až na 80 km/h a na iných môže byť znížený (čl. 49 cestného zákona).
• Ak máte za volantom menej ako rok praxe, váš limit mimo obce je o 20 km/h nižší (čl. 50).

• Svetlá: na všetkých verejných cestách používate stretávacie svetlá alebo svetlá na denné svietenie aj cez deň (čl. 44 cestného zákona).
• Bezpečnostný pás je povinný pre vodiča aj pre všetkých spolujazdcov na sedadlách vybavených pásom (čl. 36).
• Mobilný telefón sa počas jazdy nesmie používať, iba so systémom „hands-free“ (čl. 36).

• Deti mladšie ako 12 rokov alebo menšie ako 150 cm musia používať bezpečnostné pásy prispôsobené ich hmotnosti a veľkosti a deti mladšie ako 3 roky cestujú len v homologizovaných detských zádržných systémoch (čl. 97 vykonávacieho predpisu k cestnému zákonu).
• Vodič zodpovedá za to, aby boli maloletí pripútaní alebo sedeli v homologizovaných detských sedačkách (čl. 36 cestného zákona).
• K rezervácii si môžete pridať detské sedačky zvolené podľa hmotnosti dieťaťa a podsedák, ak sa pre zvolené auto ponúkajú. Cena sa zobrazí v rezervácii.

Nesadajte za volant, ak ste pili alkohol, hoci len trochu: zákon nestanovuje povolenú hladinu.

• Jazda pod vplyvom alkoholu sa trestá pokutou a pozastavením vodičského oprávnenia na 90 dní (čl. 102 cestného zákona).
• Nad 0,80 g/l čistého alkoholu v krvi ide o trestný čin, za ktorý hrozí odňatie slobody na 1 až 5 rokov. Rovnaký trest platí za jazdu pod vplyvom psychoaktívnych látok (čl. 336 Trestného zákonníka).
• Odmietnutie odberu biologických vzoriek na zistenie alkoholu alebo psychoaktívnych látok je tiež trestný čin (čl. 337 Trestného zákonníka).
• Ak máte nehodu, do testovania nepite alkohol (čl. 78 cestného zákona).
• Podmienky požičovne: ak ste šoférovali pod vplyvom alkoholu, liekov alebo drog, zodpovedáte za celú hodnotu auta bez ohľadu na zvolenú ochranu. Pravidlo je zhrnuté nižšie aj s článkom podmienok.

• Na cestách pokrytých snehom, ľadom alebo poľadovicou musí mať auto zimné pneumatiky. Cestný zákon nestanovuje obdobie podľa kalendára: rozhoduje stav cesty. Bez nich riskujete pokutu a zadržanie osvedčenia o evidencii vozidla (čl. 102 a 112 cestného zákona).
• Cestný zákon spomína snehové reťaze len pri nákladných vozidlách nad 3,5 tony a pri vozidlách na prepravu osôb s viac ako 9 miestami. Na horských cestách dodržiavajte dopravné značky a dopravné informácie.
• Podmienky požičovne neuvádzajú, aké pneumatiky autá majú, preto sa v zime pri rezervácii opýtajte cez stránku Podpora. Snehové reťaze si môžete pridať k rezervácii, ak sa pre zvolené auto ponúkajú.

• Rumunská diaľničná známka (rovinietă) je v cene podľa podmienok požičovne: na cesty v Rumunsku si nemusíte nič kupovať. Jej platnosť si môžete overiť na etoll.ro, portáli správy ciest CNAIR.
• Mosty cez Dunaj pri Fetești–Cernavodă (A2) a Giurgeni–Vadu Oii (DN2A) mali samostatný mostný poplatok podľa nariadenia OG 15/2002. Nariadenie je od 1. októbra 2026 zrušené a pre osobné autá CNAIR teraz uvádza len diaľničnú známku. Akýkoľvek cestný poplatok okrem diaľničnej známky platíte podľa tých istých podmienok vy, preto si pred cestou overte informácie na etoll.ro.
• Most Giurgiu–Ruse vedie do Bulharska. Z Rumunska môžete vycestovať len s písomným súhlasom autopožičovne a iba do krajín, ktoré povoľujú jej podmienky; ktoré to sú a aký depozit sa uplatňuje, sa dozviete nižšie v časti „Čo hovoria podmienky autopožičovne“. Výjazd do zahraničia sa nedá rezervovať online: pri rezervácii napíšte do poľa „Poznámky“, do ktorej krajiny chcete ísť; žiadosť dostane autopožičovňa spolu s rezerváciou.

• Palivo nie je zahrnuté v cene: podľa podmienok požičovne ho platíte vy.
• Pri prevzatí sa množstvo paliva zapíše do preberacieho protokolu; pravidlo pre vrátenie nájdete nižšie v časti „Čo hovoria podmienky autopožičovne“.
• Pred prvým tankovaním si overte, aké palivo auto používa. Podľa podmienok požičovne natankovanie nesprávneho paliva nekryje žiadna ochrana, ani voliteľné ochrany.

• Auto nechávajte len tam, kde to dopravné značky a vodorovné značenie dovoľujú. Prečítajte si tabule pri parkovacom mieste: uvádzajú, či sa parkovanie platí, v akom čase a ako.
• Polícia môže nariadiť odtiahnutie nesprávne zaparkovaných áut a náklady na odtiahnutie, prepravu a uskladnenie znáša držiteľ vozidla (čl. 64 cestného zákona).
• Počas prenájmu hradíte parkovanie vrátane parkovania na letisku, pokuty a náklady na opatrenia miestnych úradov voči autu podľa podmienok požičovne vy.

• Zastavte, keď vám dopravný policajt dá znamenie. Policajt v policajnom aute môže dať pokyn na zastavenie rukou vystrčenou na pravej strane: znamenie platí pre vozidlá za policajným autom (čl. 92 vykonávacieho predpisu k cestnému zákonu).
• Predložíte doklad totožnosti, vodičský preukaz a osvedčenie o evidencii vozidla (čl. 35 cestného zákona).
• Polícia môže vykonať dychovú skúšku na alkohol. Odmietnutie odberu biologických vzoriek je trestný čin (čl. 337 Trestného zákonníka).
• Pokuty, ktoré dostanete počas prenájmu, platíte vy; ak ich uhradí požičovňa, podľa svojich podmienok vám ich vyfakturuje.

• Volať môžete z ktorejkoľvek verejnej telefónnej siete vrátane zahraničnej SIM karty: hovor je bezplatný a nevytáčate predvoľbu krajiny.
• Bez SIM karty v telefóne sa v Rumunsku na 112 nedovoláte.
• Hovory môžu byť prijaté vo viacerých svetových jazykoch.

• Vysokohorské úseky Transfăgărășanu (DN7C, medzi Piscu Negru a Bâlea Cascadă) a Transalpiny (DN67C, medzi Rânca a Curpăt) sa v chladnej časti roka uzatvárajú.
• CNAIR každý rok podľa počasia oznamuje uzavretie aj opätovné otvorenie. Aj keď sú otvorené, premávka môže byť povolená len v určitých hodinách a pri zlom počasí môže byť dočasne zastavená.
• Pred cestou si overte tlačové správy CNAIR a Infotrafic, stránku rumunskej polície, alebo zavolajte na dispečing CNAIR na číslo 021/9360.
• CNAIR upozorňuje, že na Transfăgărășane sa pri ceste často zdržiavajú medvede: nepribližujte sa k nim a nekŕmte ich, kŕmenie medveďov je zakázané.