المسار: الطريق DN1 (E60) عبر هويدين
الطريق المباشر من كلوج نابوكا (Cluj-Napoca) إلى أوراديا (Oradea) هو الطريق DN1، وهو أيضًا الطريق الأوروبي E60. تخرج من كلوج غربًا عبر فلوريشتي (Florești) وجيلاو (Gilău)، ثم تتابع عبر هويدين (Huedin) وتشوتشا (Ciucea)، وتمر بأليشد (Aleșd) حتى تصل إلى أوراديا.
وتقع نقطتا الاستلام، مطار كلوج ومكتب شركة التأجير، في حي سوميشيني (Someșeni)، في الجانب الشرقي من المدينة. ومن هناك تعبر كلوج حتى الطريق DN1، متبعًا اللوحات باتجاه فلوريشتي.
| على الطريق DN1 | المسافة التقريبية |
|---|---|
| من نقاط الاستلام (سوميشيني) إلى هويدين | 55 كم |
| من هويدين إلى أوراديا | 105 كم |
| من نقاط الاستلام إلى أوراديا (ساحة الاتحاد، Piața Unirii) | 160 كم |
| من وسط كلوج (ساحة الاتحاد) إلى أوراديا (ساحة الاتحاد) | 150 كم |
تُقاس المسافات على الخريطة وتُقرَّب.
لا يوجد حتى الآن طريق سريع متصل بين كلوج نابوكا وأوراديا. يجري إنشاء الطريق السريع A3 (طريق ترانسيلفانيا السريع) على مراحل، وعلى مسار مختلف عن الطريق DN1، عبر محافظة سالاج (Sălaj)، والمقاطع المفتوحة حتى الآن لا تتصل لتشكّل طريقًا متواصلًا بين المدينتين. وإلى أن يكتمل، يبقى الطريق المباشر هو DN1. وتنشر الشركة الوطنية للاستثمارات في الطرق (CNIR) مستجدات الأعمال (بالرومانية).
حدود السرعة. ما لم تُشر اللوحات إلى غير ذلك، فإن حدود السرعة للسيارات 50 كم/ساعة داخل المناطق المأهولة، وخارجها 90 كم/ساعة، أو 100 كم/ساعة على الطرق الوطنية الأوروبية (E) (المادة 49 من OUG 195/2002، قانون المرور الروماني). ويمر الطريق DN1 عبر قرى وبلدات كثيرة، لذا يُطبَّق حد 50 كم/ساعة كثيرًا.
كم تستغرق الرحلة
- احسب ما بين 3 ساعات و3 ساعات ونصف من نقاط الاستلام إلى أوراديا، دون توقفات. فالطريق DN1 يمر عبر مناطق مأهولة كثيرة، لذا يكون التقدم أبطأ مما على الطريق السريع.
- الخروج من كلوج. الطريق DN1 عبر فلوريشتي هو أكثر مخارج المدينة ازدحامًا باتجاه الغرب، وتزحف حركة المرور فيه في ساعات الذروة. إن أمكن، اختر موعد استلام يجنّبك ساعات الذروة في كلوج، وفي طريق العودة احسب حساب الازدحام عند تحديد موعد الإرجاع.
- في الشتاء وفي الأحوال الجوية السيئة تستغرق الرحلة وقتًا أطول (انظر أدناه).
- قبل الانطلاق، راجع تنبيهات Infotrafic الصادرة عن الشرطة الرومانية ومنصة مركز عمليات CNAIR، التي تعرض الطرق المغلقة والمقيدة (كلتاهما بالرومانية). ويجيب مركز عمليات CNAIR أيضًا على الرقم 021 9360 (رقم روماني).
احجز سيارة لهذا المسار
اختر مكان الاستلام والتواريخ لترى السيارات المتاحة وأسعارها.
التوقف في هويدين والطرق المؤدية إلى جبال أبوسيني
- هويدين بلدة في محافظة كلوج على الطريق DN1، على بعد نحو 55 كم من نقاط الاستلام، أي قرابة ثلث المسافة. وبحسب إدارة متنزه أبوسيني الطبيعي، فهي من نقاط الدخول إلى المتنزه.
- إلى جبال أبوسيني (Munții Apuseni). من هويدين يتجه طريق تابع للمحافظة إلى الجبال ثم يتفرع: الفرع المؤدي إلى بيليش – فانتانيلي (Beliș-Fântânele) معبّد بالأسفلت، أما الفرع المؤدي إلى راكيتسيلي (Răchițele) وإيك بونور (Ic Ponor) وباديش (Padiș) فمفروش بالحصى وترابي. ومن جيلاو، الواقعة أيضًا على الطريق DN1، يؤدي طريق المحافظة DJ108 إلى ماريشيل (Mărișel) وبيليش – فانتانيلي. وهذه المعلومات مأخوذة من صفحة الوصول في موقع متنزه أبوسيني الطبيعي، وهي غير مؤرخة، لذا تحقق من مسارك قبل الذهاب.
- ما تسمح به شروط الإيجار. تحظر شروط شركة التأجير القيادة خارج الطريق وعلى الطرق غير المرصوفة أو غير المعبّدة، لذا تحقق مسبقًا مما إذا كان الطريق الذي تريد سلوكه معبّدًا. أما الطرق والمناطق الأخرى الممنوعة، وما تدفعه إذا خالفت القاعدة، والأضرار التي تدفعها كاملة أيًّا كانت الحماية التي اخترتها، فملخّصة أدناه، في قسم «ما تنص عليه شروط شركة التأجير».
- خطط لأي جولة جانبية مع مراعاة حد الكيلومترات وموعد الإرجاع (انظر أدناه).
الشتاء على الطريق DN1
- الإطارات الشتوية. على الطرق المغطاة بالثلج أو الجليد أو الصقيع، يجب أن تكون السيارة مزودة بإطارات شتوية. ولا يحدد قانون المرور فترة من التقويم: العبرة بحالة الطريق (المادة 102).
- بين هويدين وتشوتشا يصعد الطريق DN1 ويهبط عبر منطقة تلال. وفي الشتاء، تحقق من أحوال الطرق على Infotrafic أو على منصة CNAIR قبل الانطلاق.
- نصائح شرطة محافظة كلوج للقيادة في الشتاء: تحقق من توقعات الطقس قبل الانطلاق؛ وعلى الطرق الزلقة حافظ على مسافة أطول من السيارة التي أمامك وخفّف السرعة؛ ووجّه المقود واكبح بسلاسة؛ وعلى الثلج والجليد استخدم الكبح بالمحرك بدلًا من دواسة الفرامل؛ وخذ استراحات أكثر.
- تجهيزات السيارة. لا تذكر شروط شركة التأجير نوع الإطارات المركّبة على السيارات، لذا إذا كنت ستسافر في الشتاء، فاسأل عند الحجز، عبر صفحة الدعم. ويعرض نموذج الحجز سلاسل الثلج خيارًا باسم «سلاسل الثلج» عندما تكون متاحة للسيارة التي تختارها؛ وتجد أدناه كيف تُستأجر وتُدفع.
- الأعطال والطوارئ. تجد ما تحصل عليه من مساعدة على الطريق في حال الأعطال الميكانيكية وما لا تشمله أدناه، في قسم «ما تنص عليه شروط شركة التأجير». ورقم طوارئ السيارات موجود في صفحة الدعم؛ وفي حالات الطوارئ، 112 هو رقم الطوارئ الموحد.
إرجاع السيارة في كلوج نابوكا
- موقع الإرجاع هو الذي تختاره عند الحجز، ويُدوَّن في عقدك. وعند الاستلام في كلوج نابوكا، لا يتيح نموذج الحجز حاليًا أوراديا موقعًا للإرجاع: فأوراديا مدينة إرجاع فقط عند الاستلام في بوخارست. اختر «Cluj-Napoca Airport» (مطار كلوج نابوكا) أو «Cluj-Napoca» (المكتب) موقعًا للإرجاع. وإذا عرض النموذج نقاط إرجاع أخرى، فيوضح لك البحث ما إذا كان الإرجاع هناك ممكنًا في تواريخك وكم يكلف.
- تغيير موقع الإرجاع بعد الاستلام يتطلب موافقة شركة التأجير: أبلغها في وقت مناسب، كتابيًا أو هاتفيًا. وتجد رقم شركة التأجير في قسيمة الإيجار وفي رسالة تأكيد الحجز عبر البريد الإلكتروني، ويمكنك فتح حجزك مجددًا في أي وقت من صفحة التحقق من الحجز.
- مواعيد العمل. تحدد شركة التأجير مواعيد التسليم والإرجاع، وتجدها أدناه؛ وخارجها لا يكون الإرجاع ممكنًا إلا عند الطلب ومقابل رسوم إضافية. وإذا غادرت أوراديا بعد الظهر، فاحسب ما بين 3 ساعات و3 ساعات ونصف للعودة قبل موعد الإرجاع.
- الكيلومترات. انتبه إلى حد الكيلومترات لدى شركة التأجير وإلى تكلفة الكيلومترات الإضافية، الملخّصين أدناه. وتبلغ رحلة الذهاب والعودة بين نقاط الاستلام وأوراديا نحو 320 كم، لذا اختر مدة الإيجار بحسب مسارك.
- الوقود وتكاليف الطريق. تحدد شروط شركة التأجير، الملخّصة أدناه، مستوى الوقود الذي تعيد به السيارة، وما إذا كانت قسيمة الطرق الرومانية (rovinietă) مشمولة في سعر الإيجار، وما يبقى على نفقتك (الوقود وأي رسوم طرق أخرى والمواقف والمخالفات).
- الحدود المجرية قريبة من أوراديا. ولا يجوز لك مغادرة رومانيا إلا بموافقة خطية من شركة التأجير. ولا يمكن حجز السفر خارج البلاد عبر الإنترنت: عند الحجز، اكتب في خانة «ملاحظات» البلد الذي تريد السفر إليه؛ ويصل الطلب إلى شركة التأجير مع الحجز. أما الدول التي يمكنك السفر إليها، ومبلغ الضمان عند الخروج من البلاد، وما تغطيه المساعدة على الطريق خارج رومانيا، فملخّصة أدناه، مع رقم المادة من الشروط.
احجز عبر نموذج الحجز، واطّلع على تفاصيل حجزك في أي وقت من صفحة التحقق من الحجز. والقواعد الرئيسية لشركة التأجير ملخّصة أدناه؛ أما القواعد الكاملة ففي شروط الإيجار.
المصادر الرسمية
- المرسوم الحكومي العاجل 195/2002 بشأن المرور على الطرق (OUG 195/2002)، النص الموحد، البوابة التشريعية، وزارة العدل (بالرومانية)legislatie.just.ro
- مركز Infotrafic، الشرطة الرومانية (بالرومانية)politiaromana.ro
- الطرق الوطنية والطرق السريعة: منصة مركز العمليات، CNAIR، الإدارة الوطنية للطرق (بالرومانية)dispecerat.andnet.ro
- الشركة الوطنية للاستثمارات في الطرق، CNIR، للطرق السريعة قيد الإنشاء (بالرومانية)cnir.ro
- نصائح القيادة في الشتاء «Conducerea autovehiculelor pe timp de iarnă»، شرطة محافظة كلوج (بالرومانية)cj.politiaromana.ro
- الوصول إلى المتنزه، متنزه أبوسيني الطبيعي (بالرومانية)parcapuseni.ro
تم التحقق من المصادر في 9 أكتوبر 2026.