L’itinéraire : la DN1 (E60) par Huedin
La route directe de Cluj-Napoca à Oradea est la DN1, également numérotée E60. Depuis Cluj, sortez vers l’ouest par Florești et Gilău, continuez par Huedin et Ciucea, passez près d’Aleșd et vous arrivez à Oradea.
Les deux points de prise en charge, l’aéroport de Cluj et l’agence du loueur, se trouvent à Someșeni, à l’est de la ville. De là, vous traversez Cluj jusqu’à la DN1, en direction de Florești.
| Par la DN1 | Distance approximative |
|---|---|
| Des points de prise en charge (Someșeni) à Huedin | 55 km |
| De Huedin à Oradea | 105 km |
| Des points de prise en charge à Oradea (Piața Unirii) | 160 km |
| Du centre de Cluj (Piața Unirii) à Oradea (Piața Unirii) | 150 km |
Les distances sont mesurées sur la carte et arrondies.
Il n’existe pas encore d’autoroute continue entre Cluj-Napoca et Oradea. L’autoroute A3 (autoroute de Transylvanie, Autostrada Transilvania) se construit par tronçons, sur un autre tracé que la DN1, à travers le județ (département) de Sălaj, et les tronçons ouverts jusqu’ici ne forment pas une liaison continue entre les deux villes. En attendant, la route directe reste la DN1. L’avancement des travaux est publié par la Compagnie nationale d’investissements routiers (en roumain).
Vitesse. Sauf indication contraire des panneaux, les limites pour les voitures sont de 50 km/h en agglomération et, hors agglomération, de 90 km/h, ou de 100 km/h sur les routes nationales européennes (E) (art. 49 du Code de la route). La DN1 traverse de nombreux villages et villes : la limite de 50 km/h s’applique souvent.
Combien de temps dure le trajet
- Comptez entre 3 heures et 3 h 30 des points de prise en charge jusqu’à Oradea, sans arrêt. Sur la DN1, vous traversez de nombreuses localités : le rythme est plus lent que sur autoroute.
- La sortie de Cluj. La DN1 par Florești est la sortie la plus encombrée de la ville vers l’ouest. Aux heures de pointe, la circulation est difficile : si possible, choisissez votre heure de prise en charge pour ne pas sortir de Cluj à ce moment-là, et au retour, tenez compte des embouteillages pour calculer votre heure de restitution.
- En hiver et par mauvais temps, le trajet est plus long (voir ci-dessous).
- Avant de partir, consultez les alertes Infotrafic de la police roumaine et la plateforme du centre de régulation de la CNAIR, qui recense les routes fermées ou soumises à restrictions (toutes deux en roumain). Le centre de régulation de la CNAIR répond aussi au 021 9360 (numéro roumain).
Réservez une voiture pour cet itinéraire
Choisissez le lieu de prise en charge et vos dates pour voir les voitures disponibles et leurs prix.
Halte à Huedin et routes vers les monts Apuseni
- Huedin est une ville du județ de Cluj, sur la DN1, à environ 55 km des points de prise en charge, à peu près au tiers du trajet. Selon l’administration du parc naturel des Apuseni, c’est l’une des portes d’accès au parc.
- Vers les Apuseni. Depuis Huedin, une route départementale s’enfonce dans les montagnes et se divise : vers Beliș-Fântânele, la route est goudronnée, tandis que vers Răchițele, Ic Ponor et Padiș, elle est empierrée et en terre. Depuis Gilău, toujours sur la DN1, la DJ108 mène vers Mărișel et Beliș-Fântânele. Ces informations proviennent de la page d’accès du parc naturel des Apuseni, qui n’est pas datée : vérifiez l’itinéraire avant de partir.
- Ce que permettent les conditions de location. Les conditions du loueur interdisent de rouler hors des routes et sur des routes non revêtues ou non goudronnées : vérifiez donc à l’avance si la route que vous voulez emprunter est goudronnée. Les autres routes et zones interdites, ce que vous payez si vous enfreignez la règle et les dommages entièrement à votre charge quelle que soit la protection choisie figurent plus bas, dans le résumé des conditions du loueur.
- Prévoyez le détour en tenant compte de la limite kilométrique et de l’heure de restitution (voir ci-dessous).
L’hiver sur la DN1
- Pneus hiver. Sur une route couverte de neige, de glace ou de verglas, la voiture doit être équipée de pneus hiver. Le Code de la route ne fixe pas de période calendaire : c’est l’état de la route qui compte (art. 102).
- Entre Huedin et Ciucea, la DN1 monte et descend à travers une zone de collines. En hiver, vérifiez l’état de la route sur Infotrafic ou sur la plateforme de la CNAIR avant de partir.
- Les recommandations de la police de Cluj pour conduire en hiver : consultez la météo avant de partir ; sur route glissante, augmentez la distance avec le véhicule qui précède et réduisez votre vitesse ; tournez le volant et freinez en douceur ; sur la neige et le verglas, utilisez le frein moteur plutôt que la pédale de frein ; faites des pauses plus fréquentes.
- Équipement de la voiture. Les conditions du loueur ne précisent pas les pneus dont les voitures sont équipées : si vous venez en hiver, renseignez-vous lors de la réservation, via la page Assistance. Dans le formulaire de réservation, les chaînes à neige apparaissent en option, « Chaînes à neige », lorsqu’elles sont proposées pour la voiture choisie ; comment elles se louent et se paient, vous le trouverez plus bas.
- Panne ou urgence. L’assistance routière dont vous bénéficiez en cas de panne mécanique, et ce qu’elle n’inclut pas, figurent plus bas, dans le résumé des conditions du loueur. Le numéro pour les urgences auto figure sur la page Assistance ; en cas de besoin, le numéro d’urgence unique est le 112.
Rendre la voiture à Cluj-Napoca
- Le lieu de restitution est celui choisi lors de la réservation et inscrit au contrat. Pour les prises en charge à Cluj-Napoca, le formulaire de réservation ne propose pas actuellement Oradea comme lieu de restitution : Oradea n’apparaît comme ville de restitution que pour les prises en charge à Bucarest. Choisissez comme lieu de restitution l’aéroport ou l’agence de Cluj-Napoca. Si le formulaire affiche aussi d’autres points de restitution, la recherche vous indique si une restitution y est possible à vos dates et quels frais elle entraîne.
- Changer de lieu de restitution après la prise en charge n’est possible qu’avec l’accord du loueur : prévenez-le à l’avance, par écrit ou par téléphone. Le numéro du loueur figure sur votre bon de location et dans l’e-mail de confirmation de la réservation, et vous pouvez rouvrir votre réservation à tout moment sur la page Vérifier ma réservation.
- Les horaires. Les horaires de remise et de restitution sont fixés par le loueur et figurent plus bas ; en dehors de ces horaires, la restitution n’est possible que sur demande et moyennant un supplément. Si vous quittez Oradea dans l’après-midi, comptez les 3 heures à 3 h 30 de route jusqu’à l’heure de restitution.
- Le kilométrage. Tenez compte de la limite kilométrique du loueur et du coût des kilomètres supplémentaires, résumés plus bas. Un aller-retour entre les points de prise en charge et Oradea représente environ 320 km : choisissez donc la durée de location en fonction de l’itinéraire.
- Carburant et péages. Les conditions du loueur, résumées plus bas, fixent le niveau de carburant avec lequel vous rendez la voiture et indiquent si la vignette routière (rovinietă) est incluse dans le tarif de location et ce qui reste à votre charge (le carburant, les autres péages, le stationnement, les amendes).
- La frontière hongroise est proche d’Oradea. Vous ne pouvez quitter le pays qu’avec l’accord écrit du loueur. La sortie du territoire ne se réserve pas en ligne : lors de la réservation, indiquez dans le champ « Remarques » le pays où vous souhaitez aller ; la demande parvient au loueur avec la réservation. Les pays où vous pouvez aller, le dépôt de garantie en cas de sortie du territoire et ce que couvre l’assistance routière hors de Roumanie sont résumés plus bas, avec l’article des conditions.
Vous réservez via le formulaire de réservation, et vous retrouvez à tout moment les détails de votre réservation sur la page Vérifier ma réservation. Les principales règles du loueur sont résumées plus bas ; les règles complètes figurent dans les conditions de location.
Sources officielles
- Code de la route (OUG nr. 195/2002), version consolidée, Portal Legislativ, ministère de la Justice (en roumain)legislatie.just.ro
- Infotrafic, police roumaine (en roumain)politiaromana.ro
- Plateforme du centre de régulation des routes nationales et des autoroutes, CNAIR (en roumain)dispecerat.andnet.ro
- Compagnie nationale d’investissements routiers, CNIR, pour les autoroutes en construction (en roumain)cnir.ro
- Conduire en hiver, inspection de police du județ de Cluj (en roumain)cj.politiaromana.ro
- Accès au parc, parc naturel des Apuseniparcapuseni.ro
Sources consultées le 9 octobre 2026.