Aller au contenu

Cluj-Napoca – Sibiu en voiture

itinéraire, étapes et conseils pour la route

7 min de lecture Mis à jour le Auteur : Équipe éditoriale Car-Rentals.ro Vérifié par : Équipe éditoriale Car-Rentals.ro

Quel itinéraire suivre

De Cluj-Napoca à Sibiu, vous roulez presque uniquement sur autoroute. Les deux points de prise en charge de Cluj, l’aéroport international Avram Iancu et l’agence du loueur, se trouvent dans le quartier de Someșeni, à l’est de la ville : l’itinéraire est donc le même.

  1. La DN1 vers le sud. Sortez de la ville par Calea Turzii ; la route monte ensuite par la colline de Feleacu jusqu’à Tureni.
  2. La voie express de Tureni. Elle relie la DN1 à l’autoroute A3.
  3. L’autoroute A3, jusqu’à l’échangeur près de Turda, où commence l’A10.
  4. L’autoroute A10 Turda – Sebeș, en passant par Aiud et Alba Iulia.
  5. L’autoroute A1 Sebeș – Sibiu, qui entre à Sibiu par l’ouest.
De l’aéroport ou de l’agence de Cluj-Napoca jusqu’à Distance approximative
Mine de sel de Turda (entrée A) 40 km
Sebeș 125 km
Sibiu (Piața Mare) 185 km

Du centre de Cluj (Piața Unirii) au centre de Sibiu, il y a environ 180 km. Les distances sont mesurées sur la carte.

Pour les voitures, il faut une vignette routière (rovinietă) sur les autoroutes et les routes nationales roumaines. Les conditions de location du loueur qui vous remet la voiture indiquent si elle est incluse dans le tarif de la voiture louée sur Car-Rentals.ro et ce que vous payez vous-même (le carburant, les autres péages, le stationnement, les amendes) ; vous les trouverez plus bas, dans le résumé des conditions du loueur.

Combien de temps dure le trajet

  • Le trajet direct : comptez environ 2 h 30 dans une circulation normale.
  • Aux heures de pointe : la sortie de Cluj vers le sud, par Calea Turzii, peut être encombrée ; partez tôt si vous avez une heure d’arrivée fixe.
  • Avec des arrêts à la mine de sel de Turda et à Alba Iulia : environ 195 km et environ 3 heures de conduite, sans compter le temps des visites.
  • En hiver : le trajet peut prendre plus de temps, surtout sur le tronçon de la DN1 à la sortie de Cluj.
  • Avant de partir : consultez les alertes Infotrafic de la police roumaine et la plateforme du centre de régulation de la CNAIR, qui recense les routes fermées ou soumises à restrictions (toutes deux en roumain).

Respectez les limitations de vitesse, sauf indication contraire des panneaux : 130 km/h sur autoroute, 120 km/h sur voie express, 100 km/h sur les routes nationales européennes (E), 90 km/h sur les autres routes hors agglomération et 50 km/h en agglomération. Si vous avez le permis depuis moins d’un an, roulez 20 km/h moins vite hors agglomération (OUG 195/2002, art. 49 et 50).

Les étapes en chemin : la mine de sel de Turda et Alba Iulia

  • La mine de sel de Turda (Salina Turda) (environ 40 km des points de prise en charge, moins d’une heure de route). Pour y aller, restez sur la DN1 après Tureni jusqu’à Turda, au lieu de prendre la voie express. La mine a deux entrées : l’entrée A, au 7 Aleea Durgăului, et l’entrée B, au 54B Strada Salinelor. Les personnes à mobilité réduite entrent par l’entrée B, d’où elles ne peuvent visiter qu’une partie de la mine. Horaires et billets sur salinaturda.eu. Après la visite, de Turda, vous rejoignez l’autoroute en direction de Sebeș.
  • Alba Iulia : la citadelle Alba Carolina (environ 75 km après la mine de sel de Turda, à la sortie Alba Iulia de l’A10). C’est une forteresse bastionnée de type Vauban, construite entre 1715 et 1738 à l’initiative des autorités habsbourgeoises, sur les plans de l’architecte Giovanni Morando Visconti, en forme d’heptagone irrégulier. D’Alba Iulia à Sibiu, il reste environ 80 km, en grande partie par l’A1.
Étape Distance approximative
Cluj-Napoca (aéroport ou agence) → mine de sel de Turda 40 km
Mine de sel de Turda → citadelle Alba Carolina, Alba Iulia 75 km
Alba Iulia → Sibiu 80 km
Total 195 km

Avec ces deux arrêts, vous ne faites qu’une dizaine de kilomètres de plus que par le trajet direct. Le stationnement à la mine de sel de Turda, à Alba Iulia et à Sibiu se paie selon les règles affichées sur place ; les règles du loueur concernant le stationnement et les amendes pendant la location sont résumées plus bas.

Réservez une voiture pour cet itinéraire

Choisissez le lieu de prise en charge et vos dates pour voir les voitures disponibles et leurs prix.

Rechercher une voiture

Sebeș et la Transalpina

À Sebeș, à environ 125 km de Cluj, l’autoroute A10 rejoint l’A1. C’est aussi de Sebeș que part la Transalpina (DN67C), la route de montagne vers Obârșia Lotrului, Rânca et Novaci.

  • Le tronçon d’altitude, entre Rânca et Curpăt, ferme à chaque saison froide. Même lorsqu’il est ouvert, la circulation peut n’y être autorisée que de jour ou à certaines heures : consultez au préalable les communiqués de la CNAIR (en roumain).
  • Les conditions du loueur n’autorisent pas la conduite sur des routes fermées à la circulation publique, ni donc sur les tronçons fermés de la Transalpina ; la règle est résumée plus bas, avec l’article des conditions.
  • Pensez aussi au trajet retour : la voiture prise à Cluj se rend, en règle générale, à Cluj.

L’hiver et l’assistance sur la route

  • Pneus hiver. Sur les routes couvertes de neige, de glace ou de verglas, les pneus hiver sont obligatoires. Le Code de la route lie cette obligation à l’état de la route, et non à une période calendaire (OUG 195/2002, art. 102).
  • La colline de Feleacu. À la sortie de Cluj, la DN1 monte par la colline de Feleacu jusqu’à Tureni : en hiver, conduisez prudemment et gardez une plus grande distance avec le véhicule qui précède.
  • Équipement de la voiture. Les conditions du loueur ne précisent pas les pneus dont les voitures sont équipées : si vous partez pendant la saison froide, renseignez-vous auprès du loueur avant le départ ; vous pouvez poser la question via le formulaire d’assistance de la page Assistance ou, après la réservation, au numéro du loueur indiqué sur votre bon de location. Des chaînes à neige peuvent être ajoutées à la réservation si elles sont proposées pour la voiture choisie ; comment elles se louent, vous le trouverez plus bas.
  • État des routes. Les routes fermées ou soumises à restrictions figurent sur la plateforme du centre de régulation de la CNAIR ; le centre répond aussi au 021 9360 (numéro roumain).
  • Assistance routière. L’assistance routière dont vous bénéficiez en cas de panne mécanique figure plus bas, dans le résumé des conditions du loueur. En cas d’urgence, appelez le 112.

Restitution de la voiture et kilométrage

Où rendre la voiture. Actuellement, le formulaire de réservation ne propose pas de villes de restitution en aller simple (one-way) pour les prises en charge à Cluj-Napoca : Sibiu n’apparaît comme lieu de restitution que pour les prises en charge à Bucarest. Prévoyez de rendre la voiture à Cluj, à l’aéroport ou à l’agence, sauf si la recherche vous propose une autre option à vos dates. Si le formulaire affiche aussi d’autres points du loueur, les résultats de recherche vous indiquent si une telle restitution est possible et combien elle coûte, avant l’envoi de la réservation.

À savoir aussi pour un trajet Cluj-Napoca – Sibiu :

  • Le lieu de restitution est celui de la réservation et du contrat. Si vous souhaitez le changer après la prise en charge, il vous faut l’accord du loueur ; le numéro du loueur figure sur votre bon de location et dans l’e-mail de confirmation de la réservation, et vous pouvez rouvrir votre réservation à tout moment sur la page Vérifier ma réservation.
  • Tenez compte de la limite kilométrique du loueur et du coût des kilomètres supplémentaires, résumés plus bas. Un aller-retour Cluj – Sibiu fait environ 375 km : choisissez donc la durée de location en fonction de l’itinéraire.
  • Les horaires de remise et de restitution, et la restitution en dehors de ces horaires, sont fixés par le loueur : vous les trouverez plus bas. Si vous revenez de Sibiu le soir, vérifiez à l’avance que vous arrivez pendant les horaires d’ouverture.
  • Vérifiez plus bas quel niveau de carburant le loueur exige à la restitution et, si nécessaire, faites le plein avant d’arriver à Cluj.
  • La réservation ne se paie pas en ligne : vous réglez le loueur à la prise en charge de la voiture, et il vous faut une carte de crédit pour le dépôt de garantie.

Les principales règles du loueur sont résumées plus bas, avec l’article des conditions ; le texte complet figure dans les conditions de location.

Sources officielles

Sources consultées le 9 octobre 2026.

Résumé des conditions du loueur

En bref, les règles de la société de location qui vous remet le véhicule, avec l’article de ses conditions de location. Le texte complet des conditions prévaut.

  • Paiement : Vous payez la location, les options choisies et les éventuels frais à la société de location lors de la prise en charge, par carte de crédit ou de débit (Visa, MasterCard, American Express) ou en espèces ; les cartes prépayées et Diners Club ne sont pas acceptées. Conditions de location, art. 6.1, 6.3

  • Carte pour le dépôt de garantie : La carte de crédit est obligatoire pour le dépôt de garantie. Ne sont pas acceptées les cartes prépayées, virtuelles, sans la mention « credit » ou non embossées, ni les cartes Diners Club ; les cartes de type fintech (Revolut, Monese, N26, etc.) et les cartes virtuelles ne peuvent servir qu’au paiement des services, pas au dépôt de garantie. Conditions de location, art. 2.1, 6.3

  • Vignette et péages : La vignette routière (rovinietă) pour la Roumanie est incluse dans le tarif. Les autres péages, les extensions de carte verte, le carburant, les amendes et les frais résultant des actions des autorités locales concernant la voiture sont à votre charge. Conditions de location, art. 6.4

  • Stationnement et amendes : Le stationnement, y compris à l’aéroport, et les amendes reçues pendant la location sont à votre charge. Si une amende est payée à votre place, elle vous est facturée, majorée de frais de gestion de 50 € par amende, et les sommes dues peuvent être prélevées sur la carte ou sur le dépôt de garantie. Conditions de location, art. 3.10

  • Uniquement sur routes goudronnées : Vous ne pouvez pas conduire sur des routes non revêtues ou non goudronnées, sur des routes fermées à la circulation publique, dans des zones inondées ou sur des tronçons présentant un risque élevé d’endommagement de la voiture. Sinon, vous payez intégralement la réparation, quelle que soit la protection choisie, y compris avec la SCDW ou la SCDW+. Conditions de location, art. 2.6

  • Chaînes à neige : Les chaînes à neige se louent sur demande, avec la voiture, et se paient séparément. Conditions de location, art. 3.22

Voir toutes les conditions (12) Afficher moins
  • Assistance routière : Vous bénéficiez d’une assistance routière 24/7 sur le territoire de la Roumanie en cas de panne mécanique ; la réparation des pneus après une crevaison et l’appoint des fluides ne sont pas inclus. Conditions de location, art. 1.2

  • Kilométrage : Pour les locations jusqu’à 3 jours inclus, une limite de 250 km par jour s’applique, et les kilomètres supplémentaires sont payés au coût indiqué dans le contrat. Pour les locations de 4–30 jours en Roumanie, les conditions ne fixent pas de limite ; au-delà de 30 jours, la limite est de 2 500 km par mois. Conditions de location, art. 3.16

  • Carburant : Vous restituez la voiture avec la même quantité de carburant qu’à la prise en charge, consignée dans le procès-verbal de remise-restitution ; sinon, vous payez des frais de remplissage et le carburant manquant. Conditions de location, art. 3.12

  • Horaires de remise : La remise et la restitution ont lieu du lundi au dimanche, entre 8 h 00 et 20 h 00. En dehors de ces horaires, elles se font sur demande, avec des frais de 20 € par remise et/ou restitution. Conditions de location, art. 3.2

  • Remise de la voiture : La voiture est remise et restituée au lieu, à la date et à l’heure choisis lors de la réservation et inscrits dans le contrat. À la prise en charge, vérifiez la voiture et notez toute rayure ou tout problème dans le procès-verbal de remise-restitution. Conditions de location, art. 3.1, 3.1.2

  • Restitution à un autre endroit : Si, après la prise en charge, vous souhaitez restituer la voiture à un autre endroit, dans un rayon de 100 km, vous avez besoin de l’accord de la société de location et vous payez des frais de rapatriement compris entre 30 € et 250 €, communiqués par SMS ou par e-mail. Si vous la restituez à un autre endroit sans prévenir au préalable, les frais sont de 550 €. Conditions de location, art. 3.3, 3.4

Conditions de location publiées le 9 octobre 2026 Lire les conditions complètes

Réservez une voiture pour cet itinéraire

Choisissez le lieu de prise en charge et vos dates pour voir les voitures disponibles et leurs prix.

Rechercher une voiture

QUESTIONS FRÉQUENTES

Combien de temps faut-il pour aller de Cluj-Napoca à Sibiu en voiture ?

Comptez environ 2 h 30 dans une circulation normale. Depuis l’aéroport de Cluj ou l’agence de Cluj-Napoca, il y a environ 185 km, et depuis le centre-ville environ 180 km, presque entièrement par l’autoroute. Aux heures de pointe, la sortie de Cluj vers le sud peut être encombrée, et en hiver le trajet peut prendre plus de temps.

Quelles routes prendre de Cluj à Sibiu ?

Sortez de Cluj par la DN1 vers le sud, par Calea Turzii et la colline de Feleacu, jusqu’à Tureni. De là, la voie express de Tureni vous mène sur l’autoroute A3, puis vous continuez par l’A10 Turda – Sebeș et par l’A1 Sebeș – Sibiu, qui entre à Sibiu par l’ouest.

Puis-je visiter la mine de sel de Turda sur la route de Sibiu ?

Oui. La mine de sel de Turda (Salina Turda) se trouve à environ 40 km des points de prise en charge de Cluj, à moins d’une heure de route : après Tureni, restez sur la DN1 jusqu’à Turda. La mine a deux entrées, A au 7 Aleea Durgăului et B au 54B Strada Salinelor. Horaires et billets sur salinaturda.eu.

Vaut-il la peine de s’arrêter à Alba Iulia ?

Si vous avez le temps, oui : la citadelle Alba Carolina est une forteresse de type Vauban, construite entre 1715 et 1738, à la sortie Alba Iulia de l’autoroute A10. Avec les arrêts à la mine de sel de Turda et à Alba Iulia, le trajet jusqu’à Sibiu fait environ 195 km, soit seulement une dizaine de kilomètres de plus que le trajet direct.

Puis-je rendre la voiture à Sibiu si je la loue à Cluj-Napoca ?

Actuellement, le formulaire de réservation ne propose pas de villes de restitution en aller simple (one-way) pour les prises en charge à Cluj-Napoca : Sibiu n’apparaît comme lieu de restitution que pour les prises en charge à Bucarest. Prévoyez de rendre la voiture à Cluj, à l’aéroport ou à l’agence, sauf si la recherche vous propose une autre option à vos dates.

Peut-on faire l’aller-retour à Sibiu dans la journée ?

C’est possible, mais tenez compte du kilométrage et des horaires. L’aller-retour fait environ 375 km : choisissez donc la durée de location en fonction de l’itinéraire. La limite kilométrique, le coût des kilomètres supplémentaires et les horaires de restitution sont fixés par le loueur : vous les trouverez sur cette page, dans le résumé des conditions du loueur. En dehors des horaires d’ouverture, la restitution n’est possible que sur demande, moyennant un supplément.

Que faut-il savoir pour aller de Cluj à Sibiu en hiver ?

Sur les routes couvertes de neige, de glace ou de verglas, les pneus hiver sont obligatoires selon la loi. À la sortie de Cluj, la DN1 franchit la colline de Feleacu : en hiver, conduisez prudemment. Les conditions de location ne précisent pas les pneus dont les voitures sont équipées : renseignez-vous auprès du loueur avant le départ. Vérifiez l’état des routes sur la plateforme du centre de régulation de la CNAIR ou au 021 9360.